Friday, November 21, 2014

THATCHAMBADI - தச்சாம்பாடி


Shri MAHAVEERAR JAIN TEMPLE -  ஸ்ரீ மகாவீரர் ஜினாலயம் 







Location: with latitude, longitude of (12.47952, 79.26781)

click for map  put on the search box the above figure.

while travelling open navigator on the smart phone find your location and destination as (12.47952, 79.26781)



சமண யாத்திரை ஸ்தலங்களின் வரைபடம் :  தச்சாம்பாடி கிளிக் செய்யவும் 
(தமிழ்நாடு / கேரளா )



ROUTE:-

Tindivanam → Gingee → Chetpet → Polur road → Thatchambadi = 62 kms.

chetpet → Polur road → Thatchambadi = 9 kms.

Arni → Chetpet → Polur road → Thatchambadi = 35 kms.

Villupuram → Gingee → Chetpet → Polur road → Thatchambadi = 77 kms.

Tiruvannamalai  → Polur  → Chetpet road → Thatchambadi = 49 kms.

Vandavasi → Chetpet → Polur road → Thatchambadi = 39 kms.

செல்வழி:-

திண்டிவனம் → செஞ்சி  → சேத்பட் → போளுர் சாலை → தச்சாம்பாடி = 62 கி.மீ.

சேத்பட் → போளுர் சாலை → தச்சாம்பாடி = 9 கி.மீ.

ஆரணி →  சேத்பட் → போளுர் சாலை → தச்சாம்பாடி = 35 கி.மீ.

விழுப்புரம் → செஞ்சி →  சேத்பட் → போளுர் சாலை → தச்சாம்பாடி = 77 கி.மீ.

திருவண்ணாமலை  → போளுர் →  சேத்பட் சாலை → தச்சாம்பாடி = 49 கி.மீ.

வந்தவாசி →சேத்பட் → போளுர் சாலை → தச்சாம்பாடி = 39 கி.மீ.




 ஓம் ஹ்ரீம் ஸ்ரீ மஹாவீர தீர்த்தங்கராதி சகல முனி கணேப்யோ 
 அர்க்யம் நிர்வபாமி ஸ்வாஹா 


ஓம் ஹ்ரீம் அர்ஹம் ஜம்பூத்வீபத்து பரத க்ஷேத்திரத்து குண்டலபுர நகரத்து நாத வம்சத்து சித்தார்த்த மஹாராஜாவிற்கும், பிர்யகாருணி மஹாதேவிக்கும் உதித்த திருக்குமாரனும் ஒப்பிலா மஹா புருடரும்,  பொன் வண்ணரும் 7 முழம் உயரம் உடையவரும் பரம ஔதாரிக தேகத்தை உடையவரும் 72 வருடம் ஆயுள் உடையவரும், சிம்ம லாஞ்சனத்தை உடையவரும், மாதங்க யக்ஷ்ன், சித்தாயினி யக்ஷியர்களால் சேவிக்கப்பட்டவரும் கௌதமர் முதலிய 11 கணதர பரமேட்டிகளை உடையவரும் 2 நட்கள் ப்ரதிமா யோகம் கொண்டவரும் பாபாபுரி சரோவர மத்தியில் கார்த்திகை கிருஷ்ண சதுர்தசி திதியில் 26 முனிவர்களுடன் பரிநிர்வாணம் அடைந்த வருமான ஸ்ரீவர்த்தமான தீர்த்தங்கர பரம ஜிநேந்திர சுவாமிக்குத் தூய மனம் மொழி மெய்களால் நமோஸ்து! நமோஸ்து! நமோஸ்து!


 

Thatchambadi is one more Jains living village since several hundred years, is located  in the Polur road, about 9 Kms from Chetpet, Tiruvannamalai dist, Tamilnadu. They built a beautiful Jinalaya in the 16th Century AD and dedicate to Shri Mahaveerar. They got assistance from the Nayak king the ruler of the region at the time.

Shri Mahaveerar granite plate carving with Samavasarn Jinar’s eight features fashion was installed on the Gharbahgriha plinth. It belongs to 16th century sculpture art, since the present Moolnayak is the prime-established statue. The sanctum is covered on the top by a two stage Viman , first stage contains Standing posture Thirthankar mortar idols with Shamarai maids and second got sitting posture idols on four directions. A padmam and Kalash on the Shikara the peak.

Next chamber, Arthamandap pavilion is supported by round and square shaped sand-stone pillars, like ancient temple structure. A daily pooja platform is at the center with metal idol of shri Mahaveerar is placed. On either side platforms has many metal idols ie 24 thirthankar cluster, 14 Rishabh-Ananthar cluster, Shri Vimal thirthankar having shield shaped prabhai(a different design), some Parshwathirthankars, Shruthaskandam, Navadevatha, Mahameru and some Yaksh, Yakshies. All are arranged on stepped platforms. Shri Brahmadevar stone statue on an elephant and Shri Kooshmandini Yakshi statue were installed individually on either side Diases.

In the fore a mahamandap and a Mugamandap also present. On the top of the porch beautiful carving of shri Parshwanathar stone idol is seated inside a gallery. East entranceway and corridor enclosure of compound wall were attached. An altar and a Manasthamp are in the open corridor. The tall manasthamp pillar has four Thirthangars bas-relief, 12 Arihanthar carvings in stepped manner and a small viman shape with four Thirthangar stone idols carving (also a new type).

In the southwest corner a porch has two foot-print of shri Devaraj Pattarar, who was devote his life-time for thriving the Jainism in the region thro’ prechings, is installed to commemorate his noble service. He offer a composition of JinendraGnanath Thirupugazh to us.


All Jin pooja and religious rituals has been conducted recurrently in the Jinalaya. 

Contact No. Shri Elango +91 9442811977



சேத்பட்டிலிருந்து 9 கி.மீ. தொலைவில் போளுர் சாலையில் உள்ள கிராமம் தச்சாம்பாடி யாகும். அந்த ஸ்தலத்தில் பல நூறு ஆண்டு களாக சமணர்கள் வாழ்ந்துள்ளதற்கு அத்தாட்சியாக கி.பி. 16 ம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்ட ஜிநாலயம் ஒன்று உள்ளது. ஸ்ரீமகாவீரருக்காக கட்டப்பட்ட அந்த ஜிநாலயத்தை வழிநடத்த நாயக்க மன்னர்கள் பல உதவிகளை செய்துள்ளனர்.

அக்கால திராவிட பாரம்பரியத்தில் கட்டப்பட்டுள்ள அவ்வாலயத்தில் ஸ்ரீமகாவீரரின் கற்சிலை ஜினருக்குரிய எட்டு அம்சங்களும் வடிக்கப்பட்டு கருவறை வேதிகையில் நிறுவப்பட்டுள்ளது. அதன் கலைப்பாணி கி.பி. 16ம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்ததாக உள்ளதால் ஆலயம் கட்டப்பட்டு நிறுவப்பட்ட ஆதி மூலவராக தெரிகிறார். கருவறையின் மேற்பகுதி இருதள விமானத்தால் மூடப்பட்டு கலசத்துடன் காட்சி தருகிறது. முதல் தளத்தில் நின்ற நிலையில் ஜினரின் உருவங்களும், மேற் தளத்தில் அமர்ந்த நிலையில் ஜினரின் சிலைகளும், சாமரைதாரிகளுடன் சுதையால் வடிக்கப்பட்டு அலங்கரிக்கின்றன.

அடுத்துள்ள அர்த்தமண்டபப்பகுதி கருங்கல்லால் ஆன வட்டமான மற்றும் சதுரமான தூண்களால் கட்டப்பட்டுள்ளது. அதன் நடுவே உள்ள மேடையில் தின பூஜைக்காக நின்ற உருவத்தில்  உள்ள ஸ்ரீமகாவீரரின் உலோகச்சிலை வைக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் இருபுறமும் உள்ள மேடைகளில் பல உலோகச்சிலைகள், முக்கியமாக ஸ்ரீவிமல தீர்த்தங்கரரின் சிலை சற்று வித்தியாசமான வடிவுடன்/ வட்டத்தட்டு போன்ற வடிவமுள்ள பிரபையுடனும், மேலும் முக்கிய தீர்த்தங்கரர்கள், நவதேவதா, 24 தீர்த்தங்கரர்கள், 14 ரி­ஷப-அனந்தர், மற்றும் முக்கிய யக்ஷ, யக்ஷியர்கள் வரிசையாக அலங்கரிக்கின்றனர். மேலும் 24 தீர்த்தங்கர்கள், ஸ்ரீபார்ஸ்வநாதர் யக்ஷ, யக்ஷியர்களுடன் நின்ற நிலையிலும், அமர்ந்த நிலையில் ஒன்றும், நவதேவதா கற்சிலைகளும் உள்ளன. தென்புறம் ஸ்ரீபிரம்மதேவர் யானைமீது முன்புறம் பார்த்த கோலத்தில் கற்சிலையும், வடபுறம் ஸ்ரீதர்மதேவி கற்சிலையும் நிறுவப்பட்டுள்ளது.

அடுத்து மகாமண்டபமும், முன்புறம் முகமண்டபமும் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. அதன் முகப்பின் மேல்தளத்தில் ஒரு மாடத்தில் ஸ்ரீபார்ஸ்வநாதரின் கற்சிலை அமர்ந்த நிலையில் அழகாக வைக்கப்பட்டுள்ளது .

ஆலய திறந்த திருச்சுற்றில் பலிபீடமும், மனத்தூய்மைக்கம்பம், கீழ்பகுதியில் நான்கு தீர்த்தங்கரர் திருவுருவங்கள் அமர்ந்த நிலையில் புடைப்புச் சிற்பமாகவும், நடுப்பகுதியில் 12 அரஹந்தர்களின் புடைப்புச்சிற்பங்கள் நின்ற கோலத்திலும் செதுக்கப்பட்டு, மேற்பகுதியில் நான்கு தீர்த்தங்கரர் சிலைகள் விமானத்திலும் அமைக்கப்பட்டு நிறுத்தப்பட்டுள்ளது.

திருச்சுற்றின் தென்மேற்கு மூலையில் ஒரு மண்டபத்தில் ஒரு மாமுனியின் பாதங்கள் வைக்கப்பட்டுள்ளது.  ஸ்ரீதேவராஜ பட்டாரர் என்ற மாமுனிவர் என்பவர் அப்பகுதியில் சமண நெறிகளைப்போதித்து வந்துள்ளார். அவர் அனைவரையும் முக்தி நெறியில் செல்ல வழிகோலியதால் அவரது நினைவாக அப்பாத சுவடுகளை வழிபாட்டிற்காக வைத்துள்ளனர். மேலும் அவர் ஜினேந்திரஞானத் திருப்புகழ் என்ற அரிய நூலை ஆக்கி தந்தவர் ஆவார். 

வடகிழக்கு மூலையில் அறுகோண வடிவ மேடையில் நவக்கிரக சிலைகள் வைக்கப்பட்டுள்ளன.  கீழ்திசையில் நுழைவுவாயிலைக் கொண்ட அவ்வாலயம் திருச்சுற்று மதிலுடன் பாதுகாப்பாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது. 


ஜிநாலயங்களில் செய்யப்படும்  அனைத்து பூஜைகளும், வழிபாட்டு சடங்குகளும் வளமை போல் நடைபெறுகிறது. 

தொடர்புக்கு: ஸ்ரீஇளங்கோ ஜெயின் - +91 9442811977



 

Wednesday, November 19, 2014

Parikalpattu - பரிகல்பட்டு

Shri PARSWANATHAR  JAIN TEMPLE -  ஸ்ரீ பார்ஸ்வநாதர் ஜிநாலயம் 



Location lies on the map in the coordination of (12.45116, 79.28957) ie put the latitude, Longitude on the search box

Map for Jain pilgrimage centres:   Click Parikalpattu
(Tamil nadu / Kerala)

சமண யாத்திரை ஸ்தலங்களின் வரைபடம் :   பரிகல்பட்டு கிளிக் செய்யவும் 
(தமிழ்நாடு / கேரளா )


ROUTE:-

Tindivanam → Gingee → Chetpet → Nambedu → Parikalpattu = 61 kms.

chetpet → Polur road → Nambedu → Parikalpattu = 8 kms.

Arni → Chetpet → Polur road → Nambedu → Parikalpattu = 34 kms.

Villupuram → Gingee → Chetpet → Nambedu → Parikalpattu = 76 kms.

Tiruvannamalai  → Polur  → Chetpet road → Nambedu →  Parikalpattu = 52 kms.

Vandavasi → Chetpet → Polur road → Nambedu → Parikalpattu = 38 kms.




செல்வழி:-

திண்டிவனம் → செஞ்சி  → சேத்பட் → நம்பேடு → பரிகல்பட்டு = 61 கி.மீ.

சேத்பட் → போளுர் சாலை → நம்பேடு → பரிகல்பட்டு = 8 கி.மீ.

ஆரணி →  சேத்பட் → போளுர் சாலை → நம்பேடு → பரிகல்பட்டு = 34 கி.மீ.

விழுப்புரம் → செஞ்சி →  சேத்பட் → போளுர் சாலை → நம்பேடு → பரிகல்பட்டு = 76 கி.மீ.

திருவண்ணாமலை  → போளுர் →  சேத்பட் சாலை → நம்பேடு → பரிகல்பட்டு = 52 கி.மீ.

வந்தவாசி →சேத்பட் → போளுர் சாலை → நம்பேடு → பரிகல்பட்டு = 38 கி.மீ.




 ஓம் ஹ்ரீம் ஸ்ரீ பார்ஸ்வநாத தீர்த்தங்கராதி சகல முனி கணேப்யோ
 அர்க்யம் நிர்வபாமி ஸ்வாஹா 





ஓம் ஹ்ரீம் அர்ஹம் ஜம்பூத்வீபத்து பரத க்ஷேத்திரத்து காசி நாட்டு வாரணாசி நகரத்து உக்ர வம்சத்து விஸ்வசேன மஹாராஜாவிற்கும், பிராமி மஹாதேவிக்கும் உதித்த திருக்குமாரனும் ஒப்பிலா மஹா புருடரும், கரும் பச்சை வண்ணரும் 9 முழம் உயரம் உடையவரும் பரம ஔதாரிக தேகத்தை உடையவரும் 100 வருடம் ஆயுள் உடையவரும், ஸர்ப லாஞ்சனத்தை உடையவரும், தரணேந்திர யக்ஷ்ன், பத்மாவதி யக்ஷியர்களால் சேவிக்கப்பட்டவரும் சுயம்பு முதலிய 18 கணதர பரமேட்டிகளை உடையவரும் ஒரு மாதம் ப்ரதிமா யோகம் கொண்டவரும் சம்மேத கிரியில் ஸ்ராவண சுக்ல சப்தமி திதியில் 82 கோடி 84 லட்சத்து 41 ஆயிரத்து 742 முனிவர்களுடன் ஸ்வர்ண பத்ர கூடத்தில் பரிநிர்வாணம் அடைந்தவருமான ஸ்ரீபார்ஸ்வ  தீர்த்தங்கர பரம ஜிநேந்திர சுவாமிக்குத் தூய மனம் மொழி மெய்களால் நமோஸ்து! நமோஸ்து! நமோஸ்து!




Parikalpattu, a village 8 kms travelling from Chetpet and getting a turn at Nambedu in the Polur road. Though Jains has been living several centuries, they built a Jinalaya in the Last century. It is a beautiful, compact and economic structure. The Jinalaya has east entranceway with open corridor wall-enclosure. Shri Parswanathar stone carving is placed in a gallery on the top of the entry. (which was made for main deity but neglected because a defamation in the stone colour.)

A black marble made Shri Parswanathar with seven headed snake established on the Gharpagriha plinth. It is crowned by simple Viman with four Thirthankar statues on each direction.

The Arthamandap consists of Metal idols of Shri Parshwanathar and Shri Dharanendrar Yaksh, shri Padmavathy Yakshi on either side platforms. The chamber is secured tightly by doors. Then a small pavilion and a Mugamandapam with six pillars also there.


In the corridor an Altar and a Dwajasthamp also erected. All jain rituals and temple poojas are conducted regularly in the well maintained Jinalaya. Contact no. Shri Bahubali Jain +91 9489953939





சேத்பட்டிலிருந்து 5 கி.மீ. போளூர் சாலையில் பயணித்து நம்பேடு என்ற ஸ்தலத்திலிருந்து தெற்கில் 3 கி.மீ. சென்றால் பரிகல்பட்டு (தேவிமங்கலம்) என்னும் கிராமத்தை அடையலாம். அங்கே பல நூற்றாண்டுகளாக சமணர்கள் வாழ்ந்து வருகின்றனர். அனைத்து வழிபாடுகளுக்கும் வெளியூரில் உள்ள ஜிநாலயத்திற்கு செல்ல வேண்டி வந்ததால் சென்ற நூற்றாண்டில் அழகான சிறிய, பராமரிக்க எளிதான முறையில், ஓர் ஜிநாலயம் நிறுவி அதனை ஸ்ரீபார்ஸ்வ ஜினருக்காக அர்ப்பணித்துள்ளனர்.  தற்போது 8 சமணக்குடும்பங்கள் இருப்பினும் நித்திய பூஜை மற்றும் அனைத்து பூஜைகளும் செவ்வனே நடைபெற்று வருகின்றது.

ஆலயத்தின் நுழைவுவாயிலுக்கு மேற்புறம்  தேவமாடம்போல் அமைத்து அதில் ஸ்ரீபாரஸ்வநாதரின் கற்சிலை தலைமீது ஐந்துதலை நாகத்தின் குடையுடன் அழகாக அமர்த்தப்பட்டுள்ளது. (அச்சிற்பத்தில் வண்ணத்தில்  இழைபோல் தோஷம் இருப்பதாக கருதி, மூலவருக்காக வடிக்கப்பட்டதை, மேற்புறம் வைத்துள்ளனர்) திறந்த ஆலய திருச்சுற்று மதிற்சுவர் அவ்வாயிலுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

ஆலய கருவறையில் ஸ்ரீபார்ஸ்வநாதரின் கரும்பளிங்கு கல் சிலை ஏழுதலை நாகத்துடன் அழகாக வடிக்கப்பட்டு வேதிகையில் நிறுவப்பட்டுள்ளது. அதன் மேற்புறம் எளிய விமானம் நாற்புறமும் தீர்த்தங்கரர் உருவத்துடன் சிகர கலசத்துடன் அமைக்கப்பட்டுள்ளது.

அடுத்து அர்த்தமண்டபத்தில் ஸ்ரீபார்ஸ்வநாதரின் உலோகச்சிலை, மறுபுறம் ஸ்ரீதரணேந்திரர், ஸ்ரீபத்மாவதி உலோகச்சிலைகளும் மேடையை அலங்கரிக்கின்றன. அந்த பகுதி கனமான கதவுகளோடு உள்ளது. அதன் முன் சிறிய மண்படமும், முகமண்டபமும் அமைக்கப்பட்டுள்ளது.


ஆலய திருச்சுற்றில் பலிபீடமும், துவஜஸ்தம்பமும் நிறுவப்பட்டுள்ளது. நல்ல பராமரிப்புடன் உள்ள இவ்வாலயத்தில் காணும் பொங்கலன்று விசேஷ பூஜைகள் நடைபெற்று வருகின்றது. 

தொடர்புக்கு: ஸ்ரீபாகுபலி ஜெயின் - +91 9489953939